Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo
Preparación para la emergencia
Declaración de posición
Las personas con discapacidades merecen ayuda respetuosa, rápida, y eficiente durante la evacuación y la relocalización resultando de un desastre natural o de un acontecimiento de la emergencia. Los individuos deben tener acceso al medio de transporte apropiado y accesible, abrigo, cuidado médico y cuidado de la salud mental, e información sobre servicios de ayuda temporales. El Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo considera que para alcanzar esto, las personas con discapacidades y sus familias, agencias del estado, primeros respondedores, trabajadores de relevo, y gobierno local y estatal deben trabajar juntos para crear los sistemas y los planes de preparación para la emergencia que sean sensible a las necesidades de la gente con discapacidades y las preferencias indicadas. También debe haber una prioridad hacia la gente con discapacidades y sus familias creando planes individuales de preparación para la emergencia.
El Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo también considera que las personas con discapacidades y sus familias deben estar implicadas en el planeamiento y la ejecución de la capacitación de los primeros respondedores y del trabajador de relevo que tratan las necesidades de las personas con discapacidades en un acontecimiento de la emergencia, incluyendo el transporte accesible, la adherencia al plan existente de preparación para la emergencia de un individuo, y la importancia de mantener a las familias y otras redes de apoyo, incluyendo mascotas de servicio, juntos a través de los procesos de la evacuación y de la relocalización.
El Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo considera que los principios siguientes son integrales a la salud y a la seguridad de la gente con discapacidades del desarrollo durante un acontecimiento de la emergencia:
- Los individuos y las familias crean, repasan y revisan como (por lo menos anualmente) planes individuales necesarios de preparación para la emergencia, con la ayuda de programas del cuidado a largo plazo y de asistencia cuando son apropiados;
- Confidencialidad de la información personal y médica incluida en el plan de preparación para la emergencia de un individuo o proporcionada a cualquier sistema voluntario de registro;
- Participación de las personas con discapacidades y familias en desarrollar planes local, regionales, y estatal de preparación para la emergencia que sean sensibles a las necesidades y a las preferencias de las personas con discapacidades;
- Participación de las personas con discapacidades y sus familias en desarrollar la capacitación para los primeros respondedores y trabajadores de relevo que tratan las necesidades de las personas con discapacidades durante y después de un acontecimiento de la emergencia, incluyendo la información sobre discapacidades invisibles, la autodeterminación, y el preservar redes de apoyo; y
- La información sobre la preparación para la emergencia y las actividades y los recursos del planeamiento de la preparación debe estar disponible.
Revisado el 7 de mayo de 2010
