Revisión Sunset
Revisión de TCDD, Agencias de Salud y Servicios Humanos
Bajo ley estatal, el Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo y otras 14 agencias de salud y de servicios humanos, Concejos y comités pasaron por el proceso Revisión Sunset (Sunset Review) en los años 1997-1998. La mayoría de las agencias estatales son revisadas una vez cada 12 años para determinar las necesidades de cada agencia, su efectividad, cualquier duplicación de servicios y programas, y maneras para hacer mejoramientos.
En 1997, cada una de las agencias estatales que estaban siendo revisadas tuvo que presentar una auto-evaluación. Después, el personal de Sunset estudió a las agencias y preparó un informe sobre cada una de ellas, al igual que recomendaciones que aplican a varias agencias. Una vez completados, los informes fueron publicados para distribución y fueron colocados en la página Web de la Comisión Sunset. Después la Comisión Consejera de Sunset, que incluye a cuatro senadores, cuatro representantes a la cámara y dos miembros del público, llevó a cabo una audiencia pública sobre cada agencia. La Comisión decidió recomendaciones finales sobre cada agencia y sobre “medidas para todas las agencias” concernientes a la organización y entrega de servicios de salud y humanos, y envió esas recomendaciones a la Legislatura de Texas para consideración durante la Sesión Legislativa Numero 76 en la forma de borrador de legislación. Un “Resumen de Legislación Sunset: Legislatura 76” de 130 páginas está disponible en el sitio de Internet de la Comisión Sunset en: http://www.sunset.state.tx.us/rpts1998/trc.pdf. (En Inglés)
Recomendaciones de Sunset Concernientes a TCDD
El personal de Sunset presentó un informe favorable sobre el Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo en Octubre 13, 1998, en una reunión y audiencia pública de la Comisión Sunset. En el informe el personal de Sunset dijo, “La revisión de Sunset encontró una necesidad continua para los propósitos del Concejo. El Concejo juega un papel importante en la planificación, defensoría y demostración de maneras innovadoras para proveer servicios y apoyos para personas con Discapacidades del desarrollo”.
La Comisión Consejera de Sunset aprobó la recomendación del personal de Sunset, en Noviembre 18, 1998 de continuar el Concejo de Texas durante 12 años y actualizar los estatutos del estado para estar en conformidad con cambios en la ley federal. La recomendación completa es la siguiente:
- Continuar el Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo
durante 12 años y actualizar los estatutos del estado
para estar en conformidad con cambios en la ley federal por
medio de:
- Aclaración de la relación entre el Concejo y la agencia estatal designada y
- Definir más las responsabilidades del Concejo.
Gobernador Firma Legislación Sunset de TCDD para Convertirla en Ley
El día Miércoles, Mayo 12, 1999, el Gobernador Bush firmó el Proyecto de Ley de la Cámara (HB 1610), la legislación Sunset que reautoriza el Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo-hasta el año 2009 (Enmendado en el año 2005). La legislación, que entró en vigencia el día Septiembre 1, 1999, también hace lo siguiente:
- Actualiza los estatutos del estado para estar en conformidad con cambios de la ley federal;
- Señala que el Gobernador puede designar a la Comisión de Salud y de Servicios Humanos de Texas (HHSC) como la agencia estatal a través de la cual los fondos del Concejo fluyen u otra agencia estatal si el Gobernador determina que la Comisión u otra agencia es permisible (lo cual significa que ellos no proveen o pagan por los servicios, de conformidad con la ley federal); y
- Autoriza al Concejo para que cambie su nombre del Concejo de Planificación para Discapacidades del Desarrollo de Texas a Concejo de Texas para Discapacidades del Desarrollo.
Para ver una copia del proyecto de ley como fue firmada por el Gobernador, al igual que un análisis del proyecto de ley que fue creado antes y los pasos para ser aprobado, vaya a Legislatura de Texas en línea en http://www.capitol.state.tx.us/. (Vaya a “Buscar Proyectos de Ley” “Por Número de Proyecto de Ley” y bajo “SESION REGULAR No. 76-1999”, tipo en “HB 1610”. Para ver el proyecto de ley final, elija “Texto” siguiente, después “Versión en Espiral”. El análisis también está ubicado bajo “Texto”.) Por favor tome nota de que solamente las secciones específicas del Capítulo 112 del Código de Recursos Humanos de Texas que fueron enmendadas o revisadas son incluidas en el proyecto de ley.
Una vez se adoptaron estos cambios, fueron enviados al Concejo Legislativo de Texas y fueron integrados dentro del Código de Recursos Humanos del estado. El código actual aparece en http://www.txddc.state.tx.us/public_policy/sunset/hrcode.asp.
Para Más Información
Una copia del informe del personal sobre cada agencia y la decisión de la Comisión Sunset sobre la organización HHSC y HHS está disponible en la página Red de la Comisión Consejera de Sunset de Texas en http://www.sunset.state.tx.us/76.htm. Las recomendaciones finales sobre cada agencia y asuntos que aplican a todas las agencias, al igual que los informes del personal de Sunset, también están disponibles llamando a la Comisión Sunset al 512-463-1300. El informe del personal sobre el Concejo está ubicado en http://www.sunset.state.tx.us/rpts1998/trc.pdf.
Actualizado 02/28/07
